Em sua 27ª edição, um dos principais eventos literários da América Latina retorna ao Distrito Anhembi, com destaque para a presença de convidados nacionais, que representam 95% da programação cultural
Por Felipe Maciel
A Bienal Internacional do Livro de São Paulo está de volta e, em sua 27ª edição, retorna ao Distrito Anhembi com novidades. O evento, organizado pela Câmara Brasileira do Livro (CBL), acontece entre os dias 6 e 15 de setembro e espera superar os 660 mil visitantes registrados na edição anterior, ainda impactada pela pandemia.
Durante 10 dias, o evento ocupará pouco mais de 17 mil metros quadrados, um aumento de 45,20% em relação à edição anterior. Estão confirmados 227 expositores, entre editoras de tamanho variado, livrarias e outras instituições do mercado do livro.
Com o tema “Quem lê faz grandes amigos”, a programação terá mais de 600 autores convidados. Entre os autores brasileiros representados pela Agência Riff, estão confirmadas as presenças de Ana Elisa Ribeiro, Bianca Santana, Caetano W. Galindo, Carla Madeira, Carlos Eduardo Pereira, Ernesto Rodrigues, Liana Ferraz, Josélia Aguiar, Maria Adelaide Amaral, Natalia Timerman, Socorro Acioli, Stênio Gardel e Thaís Roque.
Eles participam das mesas da programação oficial do evento que acontecem na Arena Cultural, além dos espaços Cozinhando com Palavras, Espaço Educação, Espaço Infâncias, Papo de Mercado e Salão de Ideias.
Confira a participação dos autores representados pela Agência Riff na programação Oficial da 27ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo
Arena Cultural
A popularização da literatura brasileira no exterior
Com Stênio Gardel, Itamar Vieira Jr., e Flora Thomson-DeVeaux I mediação Rayanna Pereira
Stênio Gardel, Itamar Vieira Jr. e Flora Thomson-DeVeaux exploram a crescente popularidade da literatura brasileira no exterior. Itamar compartilha a jornada de “Torto arado,” que não só foi indicado ao International Booker Prize, como também venceu o prêmio Montluc Résistance et Liberté na França. Stênio nos conta sobre a emoção de ver “A palavra que resta” ser reconhecido com o National Book Award nos Estados Unidos. Flora, por sua vez, divide sua experiência como tradutora de “Memórias póstumas de Brás Cubas,” de Machado de Assis, que recentemente atraiu atenção após um vídeo viral de uma leitora dos EUA. Juntos, eles discutem como a tradução e o reconhecimento internacional estão abrindo novas portas para a literatura brasileira e ampliando seu impacto global.
Novelas e teledramaturgia: Narrativas que influenciam e moldam a sociedade
Com Maria Adelaide Amaral, Aguinaldo Silva, Mauricio Stycer, Rosane Svartman e Samir Machado de Machado
Aguinaldo Silva, Maria Adelaide Amaral, Mauricio Stycer, Rosane Svartman e Samir Machado de Machado discutem como a teledramaturgia e a literatura se conectam através da arte de contar histórias, influenciando conversas no cotidiano e propondo experimentações narrativas. Os autores compartilham suas experiências na criação de personagens e tramas que refletem e impactam a sociedade, explorando o poder das narrativas na televisão e na literatura.
Sábado, 14 de setembro
A mãe e a mulher na literatura
Com Carla Madeira e Eliana Alves Cruz
Carla Madeira e Eliana Alves Cruz exploram a figura da mãe e da mulher na literatura. As escritoras discutem como essas figuras são retratadas em suas obras e na literatura brasileira em geral, abordando questões de identidade, papel social e as complexidades das relações familiares.
Cozinhando com palavras
Sábado, 7 de setembro
Com Liana Ferraz
Leitura de poemas de seu livro de mesmo nome. Explora como a dramaturgia envolve as bebidas, chá, café e vinho.
Espaço Educação
Conversas necessárias na escola: feminismo e protagonismo negro
Com Bianca Santana e Lavínia Rocha I mediação Alethea Tosto
Possibilidades de abordagem de temas importantes para uma formação integral e construção de uma sociedade mais justa e igualitária
Espaço Infâncias
Diálogos antirracistas com as crianças
Com Bianca Santana
Uma roda de conversa com a autora sobre antirracismo.
Papo de Mercado – MVB
OFICINA: Em busca do texto perfeito
Com Ana Elisa Ribeiro
O que é o texto perfeito? Que parâmetros podemos usar para alcançá-lo? Ou isso é uma busca incansável que sempre resultará em certa frustração? Vamos tratar dos textos imperfeitos, da revisão e da reescrita como processos em looping, incluindo alguns exemplos.
Nossa Língua Brasileira: Desafios e Perspectivas para Tradutores e Revisores
Com Ana Elisa Ribeiro e Caetano W. Galindo
Nesta mesa, abordaremos as especificidades e os desafios da língua portuguesa no contexto brasileiro, com foco nas questões enfrentadas por tradutores e revisores.
Tecendo Histórias: O Papel dos Autores e Criadores de Conteúdo na Formação de Leitores
Com Carlos Eduardo Pereira, Yasmin Morais, Isabel Lubrano I mediação Deko Lipe
Nesta mesa de debate, autores e criadores discutem como suas histórias moldam e inspiram leitores de todas as idades. Exploraremos o impacto das narrativas na educação, na imaginação e no desenvolvimento cultural dos leitores.
Salão de Ideias – Banco CAF
Narrativas do Luto e a poética do adeus
Com Natalia Timerman, Christian Dunker e Emanuel Aragão I mediação Felipe Brandão
Nesta mesa, Christian Dunker, Natalia Timerman e Emanuel Aragão trazem perspectivas diferentes sobre o luto, observando pelas lentes da literatura, da psicanálise e da filosofia. Dunker traz uma visão psicanalítica sobre a simbolização e subjetivação da perda, enquanto Timermann o utiliza como matéria-prima da criação literária e Aragão complementa a discussão com suas reflexões sobre as emoções e a vida possível diante da perda. Uma conversa profunda sobre a capacidade humana de lidar com a dor e a transformação através da escrita.
Sábado, 7 de setembro
Com Ernesto Rodrigues e Leonardo Guzzo I mediação Talita Facchini
Mesa-tributo a Ayrton Senna. Em 2024, completa 30 anos da morte do ídolo e, nesta mesa, o biógrafo de Senna, Ernesto Rodrigues e o jornalista italiano Leonardo Guzzo dialogam sobre a vida e o legado do automobilista.
Domingo, 8 de setembro
Ecos do passado, vozes do presente
Com Micheliny Verunschk e Eliana Alves Cruz I mediação Josélia Aguiar
Micheliny Verunschk e Eliana Alves Cruz se reúnem para discutir a importância de dar voz às histórias invisíveis e marginalizadas. “O som do rugido da onça” de Micheliny narra a trágica jornada de crianças indígenas raptadas no século XIX, enquanto “Solitária” de Eliana desvenda a vida de mulheres negras no trabalho doméstico. Juntas, elas exploram como a literatura pode servir como plataforma para contar histórias de resistência e esperança.
Sexta-feira, 13 de setembro
Com Thaís Roque e Marcelo Tas I mediação Vanessa Reis
Nesta mesa, Thaís Roque e Marcelo Tas compartilham suas jornadas profissionais, destacando momentos de transição e reinvenção. Thaís, que trocou uma carreira corporativa por consultoria e mídia, e Marcelo, que navega por diversas mídias e educação, oferecem insights valiosos sobre como transformar habilidades em oportunidades e adaptar-se às mudanças constantes do mercado.
Brasil e Colômbia: Habitar com Palavras
Com Socorro Acioli e Andrea Cote I mediação Rodrigo Casarin
Conversa sobre formas como o regionalismo e/ou a expressão cultural se apresentam na literatura de cada país, contribuindo para representar criticamente e difundir tanto as diversas realidades sociais quanto patrimônios culturais nacionais.
